можно по такой фотографии сказать, что за птичка?

По идее, должен быть чекан черноголовый...

а желтенькое у него должно быть на хвостовой части?посмотрела спины имеющихся у меня чеканов, у всех равномерно черно - окрашенные хвосты и затылочная часть, тоже черная.

http://forum.passiflora.ru/gallery/displayimage.php?imageid=25120

Меня самого сначала фотография птицы заставила почесать затылок... :) Но опыт не пропьешь... )))))))

Андрей, спасибо! прошлась по ссылке, точно - ОН) перевожу.